项目背景 一家中国知名的科技公司计划将其官方网站扩展到多个语言市场,以满足其日益增长的全球业务需求。然而,他们面临着以下挑战: -庞大的网站内容量:该网站包含大量技术文档、产品说明、营销材料和其他内容,需要翻译成多个语言。 -多样化的语言需求:目标语言涵盖多种语言,包括英语、西班牙语、法语、德语、中文、日语、...
项目背景 一家知名的游戏公司计划将其最新款游戏推向全球市场,需要将游戏内容翻译成多个语言。然而,游戏本地化是一项复杂的工程,不仅涉及到文字翻译,还需要考虑游戏文化背景、游戏术语、游戏操作等因素。 挑战 -游戏内容量大:游戏包含大量的剧情、对话、菜单、说明等文本,需要翻译成多个...